Con l'introduzione di restrizioni nei confronti dei casinò in linea da parte degli Stati Uniti, gli operatori dei giochi d'azzardo non sono in grado di portare avanti i loro affari finanziari con i cittadini americani, ed una nuova comunità di casinò in linea sta lentamente emergendo. I grandi nomi offrono già siti di casinò in linea in varie lingue e molti altri operatori del gioco d'azzardo stanno lavorando per produrre versioni globali dei propri siti. Il mercato europeo e quello asiatico rappresentano l'obiettivo principale dell'industria del casinò in linea, mentre il mercato inglese sta progressivamente perdendo il proprio ruolo di leader dell'industria. Sebbene molti siti continuino ad offrire siti di casinò in linea in lingua inglese, è difficile prevedere come sarà l'industria del casinò in linea nel prossimo futuro.
Il Regno Unito sta promuovendo una legislazione che regoli il gioco d'azzardo in rete e che farà dell'industria del casinò in linea una parte integrante dell'economia britannica. Ciò senza dubbio farà in modo che i siti in lingua inglese rappresentino una presenza permanente nello scenario del gioco d'azzardo. Tuttavia, se il mercato britannico del gioco d'azzardo dovesse indebolirsi, assisteremmo ad un processo di globalizzazione e sarà difficile trovare dei siti che parlino la lingua inglese. L'industria del casinò in linea sta cercando di venire incontro alle esigenze di tutti gli utenti e poichè il mercato statunitense rappresenta il più grande mercato al mondo nel settore del casinò in linea, la maggior parte dei siti sono in lingua inglese. La lingua internazionale è ovviamente l'inglese e ciò ha reso le cose più semplici per gli operatori in linea alla ricerca di giocatori provenienti da altre parti del mondo. Le cose, tuttavia sono abbastanza diverse oggi.
Sebbene internet rappresenti un luogo di divertimento a livello globale, qualcuno potrebbe incontrare delle limitazioni linguistiche nell'accesso ad alcuni siti. I siti di casinò in linea rappresentano una delle industrie più promettenti nel mondo di internet ed i giocatori non dovrebbero confrontarsi con difficoltà di tipo linguistico. I casinò in linea si stanno tuttavia rendendo conto dei vantaggi che potrebbero derivare dall'abbattimento delle barriere linguistiche e stanno iniziando ad offrire i propri siti in più lingue.